Vocabulário

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

kişkantuu

Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

чыгуу

Ал жаңы буттар менен чыгат.

çıguu

Al jaŋı buttar menen çıgat.

sair correndo

Ela sai correndo com os sapatos novos.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

tamaktoo

Al kalyutanı tamaktoot.

fumar

Ele fuma um cachimbo.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

körüü

Alar bul jakındagan bedeli körgön jok.

prever

Eles não previram o desastre.

ишке алуу

Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

işke aluu

Kompaniya köp adamdardı işke algısı kelet.

contratar

A empresa quer contratar mais pessoas.

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

visitar

Uma velha amiga a visita.

сөз

Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

söz

Ol anın koldooçularına sözdöyt.

falar

Ele fala para seu público.

сатуу

Сатуучулар көп товардарды сатат.

satuu

Satuuçular köp tovardardı satat.

vender

Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.

көзөт

Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

közöt

Bul jerde bardık zat kameralar menen közöttölüp jatat.

monitorar

Tudo aqui é monitorado por câmeras.

чыгарып чык

Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

çıgarıp çık

Al az akça menen çıgarıp çıkışı kerek.

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

буртуу

Алар бир-бирлерине буртулат.

burtuu

Alar bir-birlerine burtulat.

voltar-se

Eles se voltam um para o outro.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

jatıştıruu

Al itke anın arkıluu jatıştırılgan.

treinar

O cachorro é treinado por ela.