Vocabulário

दोहराना

क्या आप कृपया वह दोहरा सकते हैं?

doharaana

kya aap krpaya vah dohara sakate hain?

repetir

Pode repetir, por favor?

माफ़ी मांगना

मैं उसे उसके क़र्ज़ माफ़ी मांगता हूँ।

maafee maangana

main use usake qarz maafee maangata hoon.

perdoar

Eu o perdoo por suas dívidas.

लॉग करना

किला बंद हो गया था।

log karana

kila band ho gaya tha.

olhar

Todos estão olhando para seus telefones.

परिवहन करना

हम बाइक्स को कार की छत पर परिवहन करते हैं।

parivahan karana

ham baiks ko kaar kee chhat par parivahan karate hain.

transportar

Nós transportamos as bicicletas no teto do carro.

प्रभावित करना

दूसरों से प्रभावित न हों।

prabhaavit karana

doosaron se prabhaavit na hon.

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!

प्रवेश करना

जहाज़ बंदरगाह में प्रवेश कर रहा है।

pravesh karana

jahaaz bandaragaah mein pravesh kar raha hai.

entrar

O navio está entrando no porto.

बर्बाद करना

उर्जा को बर्बाद नहीं करना चाहिए।

barbaad karana

urja ko barbaad nahin karana chaahie.

desperdiçar

A energia não deve ser desperdiçada.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

deixar

Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.

स्थित होना

शंख में एक मोती स्थित है।

sthit hona

shankh mein ek motee sthit hai.

estar localizado

Uma pérola está localizada dentro da concha.

भाग जाना

सभी आग से भाग गए।

bhaag jaana

sabhee aag se bhaag gae.

fugir

Todos fugiram do fogo.

पसंद करना

हमारी बेटी किताबें नहीं पढ़ती; वह अपने फ़ोन को पसंद करती है।

pasand karana

hamaaree betee kitaaben nahin padhatee; vah apane fon ko pasand karatee hai.

preferir

Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

escrever por toda parte

Os artistas escreveram por toda a parede.