Vocabulário

ستلد

ستلد قريبًا.

satalid

satalid qryban.

dar à luz

Ela dará à luz em breve.

عمل

الدراجة النارية معطلة؛ لم تعد تعمل.

eamil

aldaraajat alnaariat mueatalatun; lam taeud taemal.

funcionar

A motocicleta está quebrada; não funciona mais.

فكر مع

يجب عليك التفكير مع اللعب في ألعاب الورق.

fakar mae

yajib ealayk altafkir mae allaeib fi ‘aleab alwaraqi.

acompanhar o raciocínio

Você tem que acompanhar o raciocínio em jogos de cartas.

تم مراقبة

كل شيء هنا يتم مراقبته بواسطة الكاميرات.

tama muraqabat

kulu shay‘ huna yatimu muraqabatuh biwasitat alkamirat.

monitorar

Tudo aqui é monitorado por câmeras.

سجل الدخول

يجب عليك تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الخاصة بك.

sajal aldukhul

yajib ealayk tasjil aldukhul biastikhdam kalimat almurur alkhasat biki.

entrar

Você tem que entrar com sua senha.

يكرر

هل يمكنك تكرير ذلك من فضلك؟

yukarir

hal yumkinuk takrir dhalik min fadlika?

repetir

Pode repetir, por favor?

يحضرون

يحضرون وجبة لذيذة.

yahdurun

yahdurun wajbatan ladhidhatan.

preparar

Eles preparam uma deliciosa refeição.

ينتقد

المدير ينتقد الموظف.

yantaqid

almudir yantaqid almuazafa.

criticar

O chefe critica o funcionário.

أصبح أعمى

الرجل الذي لديه الشارات أصبح أعمى.

‘asbah ‘aemaa

alrajul aladhi ladayh alshaarat ‘asbah ‘aemaa.

ficar cego

O homem com os distintivos ficou cego.

يطورون

هم يطورون استراتيجية جديدة.

yutawirun

hum yutawirun astiratijiatan jadidatan.

desenvolver

Eles estão desenvolvendo uma nova estratégia.

تغطي

هي تغطي شعرها.

tughatiy

hi tughatiy shaeraha.

cobrir

Ela cobre seu cabelo.

تنتهي

الطريق تنتهي هنا.

tantahi

altariq tantahi huna.

terminar

A rota termina aqui.