Vocabulário
Aprenda advérbios – Hebraico

יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
demais
O trabalho está se tornando demais para mim.

למה
הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.
lmh
hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.
por que
As crianças querem saber por que tudo é como é.

מחר
אף אחד לא יודע מה יהיה מחר.
mhr
ap ahd la yvd‘e mh yhyh mhr.
amanhã
Ninguém sabe o que será amanhã.

בקרוב
בניין מסחרי יפתח כאן בקרוב.
bqrvb
bnyyn mshry ypth kan bqrvb.
em breve
Um edifício comercial será inaugurado aqui em breve.

בכל זמן
אתה יכול להתקשר אלינו בכל זמן.
bkl zmn
ath ykvl lhtqshr alynv bkl zmn.
a qualquer momento
Você pode nos ligar a qualquer momento.

קצת
אני רוצה עוד קצת.
qtst
any rvtsh ‘evd qtst.
um pouco
Eu quero um pouco mais.

סביב
לא צריך לדבר סביב הבעיה.
sbyb
la tsryk ldbr sbyb hb‘eyh.
em volta
Não se deve falar em volta de um problema.

הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
para casa
O soldado quer voltar para casa para sua família.

לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
antes
Ela era mais gorda antes do que agora.

מאוד
הילד מאוד רעב.
mavd
hyld mavd r‘eb.
muito
A criança está muito faminta.
