Vocabulário

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

dourado

a pagoda dourada

แยกกันอยู่

คู่ที่แยกกันอยู่

yæk kạn xyū̀

khū̀ thī̀ yæk kạn xyū̀

divorciado

o casal divorciado

อย่างลับ ๆ

ขนมที่กินอย่างลับ ๆ

xỳāng lạb «

k̄hnm thī̀ kin xỳāng lạb «

secreto

a guloseima secreta

ชัดเจน

น้ำที่ชัดเจน

chạdcen

n̂ả thī̀ chạdcen

claro

água clara

ส่วนกลาง

ตลาดส่วนกลาง

s̄̀wnklāng

tlād s̄̀wnklāng

central

a praça central

บ้า

ความคิดที่บ้า

b̂ā

khwām khid thī̀ b̂ā

louco

o pensamento louco

เปรี้ยว

มะนาวเปรี้ยว

perī̂yw

manāw perī̂yw

azedo

limões azedos

มีเหตุผล

การผลิตไฟฟ้าอย่างมีเหตุผล

mī h̄etup̄hl

kār p̄hlit fịf̂ā xỳāng mī h̄etup̄hl

racional

a geração de energia racional

รวมอยู่ด้วย

หลอดดูดที่รวมอยู่ด้วย

rwm xyū̀ d̂wy

h̄lxd dūd thī̀ rwm xyū̀ d̂wy

incluído

os canudos incluídos

แก่

สตรีคนแก่

kæ̀

s̄trī khn kæ̀

velha

uma senhora velha

ช้างเจ้างอย

ชายที่ช้างเจ้างอย

cĥāng cêā ngxy

chāy thī̀ cĥāng cêā ngxy

manco

um homem manco

เหมือนกัน

สองสตรีที่เหมือนกัน

h̄emụ̄xn kạn

s̄xng s̄trī thī̀ h̄emụ̄xn kạn

semelhante

duas mulheres semelhantes