Vocabulário

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ

ಕೋಪಗೊಂಡಿದ ಪುರುಷರು

kōpagoṇḍida

kōpagoṇḍida puruṣaru

furioso

os homens furiosos

ಸಂಪೂರ್ಣ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಇಂದ್ರಧನುಸ್ಸು

sampūrṇa

sampūrṇa indradhanus‘su

completo

um arco-íris completo

ಶ್ರೀಮಂತ

ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆ

śrīmanta

śrīmanta mahiḷe

rico

uma mulher rica

ಸೌಮ್ಯವಾದ

ಸೌಮ್ಯ ಅಭಿಮಾನಿ

saumyavāda

saumya abhimāni

simpático

o admirador simpático

ಸಾಮಾನ್ಯ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮದುವೆಯ ಹೂಗೊಡಚಿ

sāmān‘ya

sāmān‘ya maduveya hūgoḍaci

comum

um buquê de noiva comum

ಗುಪ್ತವಾದ

ಗುಪ್ತ ಮಿಠಾಯಿ ತಿನಿಸು

guptavāda

gupta miṭhāyi tinisu

secreto

a guloseima secreta

ಕ್ರೂರ

ಕ್ರೂರ ಹುಡುಗ

krūra

krūra huḍuga

cruel

o menino cruel

ಅವಸರವಾದ

ಅವಸರವಾದ ಸಂತಾಕ್ಲಾಸ್

avasaravāda

avasaravāda santāklās

apressado

o Papai Noel apressado

ನಿಜವಾದ

ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತತ್ವ

nijavāda

nijavāda snēhitatva

verdadeiro

a amizade verdadeira

ಅದ್ಭುತವಾದ

ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಡುಪು

adbhutavāda

adbhutavāda uḍupu

belíssimo

um vestido belíssimo

ನಕಾರಾತ್ಮಕ

ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸುದ್ದಿ

nakārātmaka

nakārātmaka suddi

negativo

a notícia negativa

ಬೂದು

ಬೂದು ಮರದ ಕೊಡೆ

būdu

būdu marada koḍe

marrom

uma parede de madeira marrom