Vocabulário

ቀስ ብሎ መሮጥ

ሰዓቱ ለጥቂት ደቂቃዎች ቀርፋፋ ነው።

k’esi bilo merot’i

se‘atu let’ik’īti dek’īk’awochi k’erifafa newi.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

ተራ ማግኘት

እባክህ ጠብቅ፣ ተራህን በቅርቡ ታገኛለህ!

tera maginyeti

ibakihi t’ebik’i, terahini bek’iribu tagenyalehi!

ter vez

Por favor, espere, você terá sua vez em breve!

መመሪያ

ይህ መሳሪያ መንገዱን ይመራናል.

memerīya

yihi mesarīya menigeduni yimeranali.

guiar

Este dispositivo nos guia o caminho.

ቀለም

እጆቿን ቀባች።

k’elemi

ijochwani k’ebachi.

pintar

Ela pintou suas mãos.

ትኩረት ይስጡ

አንድ ሰው ለትራፊክ ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.

tikureti yisit’u

ānidi sewi letirafīki milikitochi tikureti mesit’eti ālebeti.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.

መላክ

መልእክት ልኬልሃለሁ።

melaki

meli’ikiti likēlihalehu.

enviar

Eu te enviei uma mensagem.

ለውጥ

በአየር ንብረት ለውጥ ምክንያት ብዙ ተለውጧል።

lewit’i

be’āyeri nibireti lewit’i mikiniyati bizu telewit’wali.

mudar

Muita coisa mudou devido à mudança climática.

መንቀሳቀስ

ብዙ መንቀሳቀስ ጤናማ ነው።

menik’esak’esi

bizu menik’esak’esi t’ēnama newi.

mover

É saudável se movimentar muito.

ንጹህ

ሰራተኛው መስኮቱን እያጸዳ ነው.

nits’uhi

seratenyawi mesikotuni iyats’eda newi.

limpar

O trabalhador está limpando a janela.

አወዳድር

አሃዞቻቸውን ያወዳድራሉ.

āwedadiri

āhazochachewini yawedadiralu.

comparar

Eles comparam suas figuras.

ውጣ

ልጃገረዶች አብረው መውጣት ይወዳሉ።

wit’a

lijageredochi ābirewi mewit’ati yiwedalu.

sair

As meninas gostam de sair juntas.

ቅልቅል

የፍራፍሬ ጭማቂ ትቀላቅላለች.

k’ilik’ili

yefirafirē ch’imak’ī tik’elak’ilalechi.

misturar

Ela mistura um suco de frutas.