Vocabulário
Aprenda verbos – Árabe

نظر حوله
نظرت إليّ وابتسمت.
nazir hawlah
nazart ‘ily wabtasamtu.
olhar para trás
Ela olhou para mim e sorriu.

تجاوزوا
تجاوز الرياضيون الشلال.
tajawazuu
tajawaz alriyadiuwn alshalali.
superar
Os atletas superaram a cachoeira.

ترك بدون كلام
المفاجأة تركتها بدون كلام.
tark bidun kalam
almufaja‘at tarakatha bidun kalami.
deixar sem palavras
A surpresa a deixou sem palavras.

هرب
هرب الجميع من الحريق.
harab
harab aljamie min alhariqi.
fugir
Todos fugiram do fogo.

تحرك
من الصحي أن تتحرك كثيرًا.
taharuk
min alsihiyi ‘an tataharak kthyran.
mover
É saudável se movimentar muito.

تفكيك
ابننا يتفكك كل شيء!
tafkik
abnuna yatafakak kula shay‘in!
desmontar
Nosso filho desmonta tudo!

تجنب
تتجنب زميلتها في العمل.
tajanub
tatajanab zamilataha fi aleumli.
evitar
Ela evita seu colega de trabalho.

يعني
ماذا يعني هذا الشعار الموجود على الأرض؟
yaeni
madha yaeni hadha alshiear almawjud ealaa al‘arda?
significar
O que este brasão no chão significa?

ستحصل
من فضلك انتظر، ستحصل على دورك قريبًا!
satahsul
min fadlik antazir, satahsul ealaa dawrik qryban!
ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!

تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
perdoar
Ela nunca pode perdoá-lo por isso!

تحدث إلى
يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.
tahadath ‘iilaa
yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.
falar com
Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.
