Vocabulário

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

em cima

Ele sobe no telhado e senta-se em cima.

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

aghlb

twrnadwha aghlb dadh nma‌shwnd.

frequentemente

Tornados não são frequentemente vistos.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

demais

O trabalho está se tornando demais para mim.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

realmente

Posso realmente acreditar nisso?

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

juntos

Os dois gostam de brincar juntos.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

o suficiente

Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

mas

A casa é pequena, mas romântica.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

quase

Está quase meia-noite.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

antes

Ela era mais gorda antes do que agora.

دیروز

دیروز باران سنگینی آمد.

darwz

darwz baran snguana amd.

ontem

Choveu forte ontem.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

amanhã

Ninguém sabe o que será amanhã.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

sempre

Aqui sempre existiu um lago.