Słownictwo

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

le aana

kutta paani se baal le aata hai.

przynosić

Pies przynosi piłkę z wody.

الگ کرنا

ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!

alag karna

humara beta har cheez ko alag kar deta hai!

rozebrać

Nasz syn wszystko rozbiera!

شیئر کرنا

ہمیں اپنی دولت کو شیئر کرنا سیکھنا چاہئے۔

share karna

humein apni daulat ko share karna seekhna chahiye.

dzielić

Musimy nauczyć się dzielić naszym bogactwem.

داخل کروانا

کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔

daakhil karwaana

kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.

wpuszczać

Nigdy nie należy wpuszczać obcych.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

zostawić

Przypadkowo zostawili swoje dziecko na stacji.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

rzucić

Chcę rzucić palenie od teraz!

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

odjeżdżać

Gdy światło się zmieniło, samochody odjechały.

تنقید کرنا

بوس تنقید کرتے ہیں کرمچاری پر۔

tanqeed karna

boss tanqeed karte hain karamchari par.

krytykować

Szef krytykuje pracownika.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

dostarczać

Nasza córka dostarcza gazety podczas wakacji.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

wydawać pieniądze

Musimy wydać dużo pieniędzy na naprawy.

قبضہ کرنا

ٹڈیاں نے قبضہ کر لیا ہے۔

qabza karna

tiddiyaan ne qabza kar liya hai.

przejąć

Szarańcza przejęła kontrolę.

بلانا

اساتذہ طالب کو بلا رہے ہیں۔

bulana

asaatizah talib ko bula rahe hain.

przywołać

Nauczyciel przywołuje ucznia.