Słownictwo

შეუშვით

არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.

sheushvit

arasodes ar unda sheushvat utskho adamianebi.

wpuszczać

Nigdy nie należy wpuszczać obcych.

ემსახურება

ძაღლი მათ ემსახურება.

emsakhureba

dzaghli mat emsakhureba.

towarzyszyć

Pies im towarzyszy.

ჩვენება

ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.

chveneba

is tavis shvils samq’aros uchvenebs.

pokazać

On pokazuje swojemu dziecku świat.

დაცვა

ბავშვები უნდა იყვნენ დაცული.

datsva

bavshvebi unda iq’vnen datsuli.

chronić

Dzieci muszą być chronione.

შენიშვნების აღება

მოსწავლეები აკეთებენ შენიშვნებს ყველაფერზე, რასაც მასწავლებელი ამბობს.

shenishvnebis agheba

mosts’avleebi ak’eteben shenishvnebs q’velaperze, rasats masts’avlebeli ambobs.

robić notatki

Studenci robią notatki z tego, co mówi nauczyciel.

ცემა

მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.

tsema

mshoblebma ar unda stsemen shvilebs.

bić

Rodzice nie powinni bić swoich dzieci.

გაერთე

დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!

gaerte

daasrule sheni brdzola da sabolood sheegue!

dogadywać się

Skończcie kłócić się i w końcu dogadujcie się!

გაუქმება

ფრენა გაუქმებულია.

gaukmeba

prena gaukmebulia.

anulować

Lot został anulowany.

ვარაუდობენ

ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.

varaudoben

kali raghatsas shestavazebs megobars.

sugerować

Kobieta sugeruje coś swojej przyjaciółce.

დასასრული

მარშრუტი აქ მთავრდება.

dasasruli

marshrut’i ak mtavrdeba.

kończyć

Trasa kończy się tutaj.

შეგუება

ბავშვები უნდა მიეჩვიონ კბილების გახეხვას.

shegueba

bavshvebi unda miechvion k’bilebis gakhekhvas.

przyzwyczaić się

Dzieci muszą się przyzwyczaić do mycia zębów.

შექმნა

მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.

shekmna

mat surdat sheekmnat sasatsilo pot’o.

stworzyć

Chcieli stworzyć zabawne zdjęcie.