Słownictwo

խրվել

Անիվը խրվել է ցեխի մեջ։

khrvel

Anivy khrvel e ts’ekhi mej.

utknąć

Koło utknęło w błocie.

անջատել

Նա անջատում է զարթուցիչը:

anjatel

Na anjatum e zart’uts’ich’y:

wyłączyć

Ona wyłącza budzik.

նման

Նա ավելի շատ շոկոլադ է սիրում, քան բանջարեղեն։

nman

Na aveli shat shokolad e sirum, k’an banjareghen.

lubić

Ona lubi czekoladę bardziej niż warzywa.

սուտ

Նա հաճախ ստում է, երբ ցանկանում է ինչ-որ բան վաճառել։

sut

Na hachakh stum e, yerb ts’ankanum e inch’-vor ban vacharrel.

kłamać

On często kłamie, gdy chce coś sprzedać.

ոտքի կանգնել

Այսօր ընկերս ինձ ոտքի կանգնեցրեց։

votk’i kangnel

Aysor ynkers indz votk’i kangnets’rets’.

postawić kogoś

Mój przyjaciel postawił mnie w niełasce dzisiaj.

ծնել

Նա շուտով կծննդաբերի։

tsnel

Na shutov ktsnndaberi.

urodzić

Ona wkrótce urodzi.

հարստացնել

Համեմունքները հարստացնում են մեր սնունդը։

harstats’nel

Hamemunk’nery harstats’num yen mer snundy.

wzbogacać

Przyprawy wzbogacają nasze jedzenie.

սպառել

Այս սարքը չափում է, թե որքան ենք մենք սպառում:

sparrel

Ays sark’y ch’ap’um e, t’e vork’an yenk’ menk’ sparrum:

mierzyć

To urządzenie mierzy ile konsumujemy.

դուրս գալ

Նա դուրս է գալիս մեքենայից:

durs gal

Na durs e galis mek’enayits’:

wysiadać

Ona wysiada z samochodu.

ցույց տալ

Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

ts’uyts’ tal

Na ts’uyts’ e talis ir yerekhayin ashkharhy:

pokazać

On pokazuje swojemu dziecku świat.

պարզեցնել

Երեխաների համար պետք է պարզեցնել բարդ բաները։

parzets’nel

Yerekhaneri hamar petk’ e parzets’nel bard banery.

upraszczać

Trzeba upraszczać skomplikowane rzeczy dla dzieci.

պահանջարկ

Թոռնիկս ինձնից շատ բան է պահանջում.

pahanjark

T’vorrniks indznits’ shat ban e pahanjum.

wymagać

Mój wnuczek wiele ode mnie wymaga.