Słownictwo

нося

Куриерът носи пакет.

nosya

Kurierŭt nosi paket.

przynosić

Kurier przynosi paczkę.

покривам

Тя си покрива косата.

pokrivam

Tya si pokriva kosata.

przykrywać

Ona przykrywa włosy.

изгонвам

Един лебед изгонва друг.

izgonvam

Edin lebed izgonva drug.

przeganiać

Jeden łabędź przegania drugiego.

причинявам

Алкохолът може да причини главоболие.

prichinyavam

Alkokholŭt mozhe da prichini glavobolie.

powodować

Alkohol może powodować bóle głowy.

липсва ми

Много ще ми липсваш!

lipsva mi

Mnogo shte mi lipsvash!

tęsknić

Bardzo za tobą tęsknię!

проверявам

Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.

proveryavam

Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.

sprawdzać

Dentysta sprawdza uzębienie pacjenta.

работя за

Той се усърдстваше за добрите си оценки.

rabotya za

Toĭ se usŭrdstvashe za dobrite si otsenki.

pracować dla

On ciężko pracował dla swoich dobrych ocen.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

zawieźć

Matka zawozi córkę z powrotem do domu.

бутам

Медицинската сестра бута пациента в инвалидна количка.

butam

Meditsinskata sestra buta patsienta v invalidna kolichka.

pchać

Pielęgniarka pcha pacjenta na wózku inwalidzkim.

обаждам се

Момчето се обажда колкото може по-силно.

obazhdam se

Momcheto se obazhda kolkoto mozhe po-silno.

wołać

Chłopiec woła tak głośno, jak tylko potrafi.

изтеглям

Как ще изтегли тази голяма риба?

izteglyam

Kak shte iztegli tazi golyama riba?

wyjąć

Jak zamierza wyjąć tę dużą rybę?

избирам

Трудно е да избереш правилния.

izbiram

Trudno e da izberesh pravilniya.

wybierać

Trudno wybrać właściwą osobę.