Słownictwo
Naucz się czasowników – kataloński

cobrir-se
El nen es cobreix.
przykrywać
Dziecko przykrywa się.

representar
Els advocats representen els seus clients al tribunal.
reprezentować
Prawnicy reprezentują swoich klientów w sądzie.

treballar en
Ha de treballar en tots aquests arxius.
pracować nad
On musi pracować nad wszystkimi tymi plikami.

simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
upraszczać
Trzeba upraszczać skomplikowane rzeczy dla dzieci.

estalviar
Pots estalviar diners en calefacció.
oszczędzać
Można oszczędzać na ogrzewaniu.

apagar
Ella apaga el despertador.
wyłączyć
Ona wyłącza budzik.

signar
Ell va signar el contracte.
podpisać
On podpisał umowę.

xutar
A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.
kopać
Oni lubią kopać, ale tylko w piłkarzyki.

influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
wpływać
Nie pozwól się innym wpływać na siebie!

rentar
No m’agrada rentar els plats.
zmywać
Nie lubię zmywać naczyń.

perdre’s
És fàcil perdre’s al bosc.
zgubić się
W lesie łatwo się zgubić.
