Słownictwo

საუკეთესოდ

საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.

sauk’etesod

sauk’etesod miviq’ureb simartles.

właśnie

Ona właśnie się obudziła.

ღამით

ღამით ბრწყინვალებს მთვარე.

ghamit

ghamit brts’q’invalebs mtvare.

nocą

Księżyc świeci nocą.

ხანგრძლივად

მე მიისარყო ხანგრძლივად ლოდინში ლოდინში.

khangrdzlivad

me miisarq’o khangrdzlivad lodinshi lodinshi.

długo

Musiałem długo czekać w poczekalni.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi

jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

do domu

Żołnierz chce wrócić do domu do swojej rodziny.

ქვემოთ

ის ქვემოთ წყვილაა.

kvemot

is kvemot ts’q’vilaa.

w dół

Ona skacze w dół do wody.

უკვე

ის უკვე ძილიანაა.

uk’ve

is uk’ve dzilianaa.

już

On już śpi.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

na nim

Wchodzi na dach i siada na nim.

იქ

მიზნა იქაა.

ik

mizna ikaa.

tam

Cel jest tam.

ყველა

აქ შენ შეგიძლია ნახო ყველა მსოფლიოს დროშები.

q’vela

ak shen shegidzlia nakho q’vela msoplios droshebi.

wszystkie

Tutaj można zobaczyć wszystkie flagi świata.

ასევე

მისი მეგობარიც მეთქია.

aseve

misi megobarits metkia.

także

Jej dziewczyna jest także pijana.