ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

ખડખડાટ

મારા પગ તળે પાંદડા ખરડાય છે.

Khaḍakhaḍāṭa

mārā paga taḷē pāndaḍā kharaḍāya chē.

---

ਰੌਲਾ

ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਪੱਤੇ ਖੜਕਦੇ ਹਨ।

બહાર ખેંચો

નીંદણને બહાર કાઢવાની જરૂર છે.

Bahāra khēn̄cō

nīndaṇanē bahāra kāḍhavānī jarūra chē.

---

ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ

ਨਦੀਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

સાથે જવું

મારી પ્રેમિકાને શોપિંગ કરતી વખતે મારી સાથે જવું ગમે છે.

Sāthē javuṁ

mārī prēmikānē śōpiṅga karatī vakhatē mārī sāthē javuṁ gamē chē.

---

ಜೊತೆಗಿರಲು

ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯು ನಾನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ನನಗೆ ಜೊತೆಗಿರಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.

કારણ

ઘણા બધા લોકો ઝડપથી અરાજકતાનું કારણ બને છે.

Kāraṇa

ghaṇā badhā lōkō jhaḍapathī arājakatānuṁ kāraṇa banē chē.

---

ਕਾਰਨ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ।

રોકાણ

આપણે આપણા પૈસા શેમાં રોકાણ કરવા જોઈએ?

Rōkāṇa

āpaṇē āpaṇā paisā śēmāṁ rōkāṇa karavā jō‘ī‘ē?

---

ਨਿਵੇਸ਼

ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

સેટ કરો

મારી પુત્રી તેનું એપાર્ટમેન્ટ સેટ કરવા માંગે છે.

Sēṭa karō

mārī putrī tēnuṁ ēpārṭamēnṭa sēṭa karavā māṅgē chē.

---

ਸੈੱਟਅੱਪ

ਮੇਰੀ ਧੀ ਆਪਣਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ચાલુ કરો

ટીવી ચાલુ કરો!

Cālu karō

ṭīvī cālu karō!

---

ਚਾਲੂ ਕਰੋ

ਟੀਵੀ ਚਾਲੂ ਕਰੋ!

ઉપયોગ કરો

નાના બાળકો પણ ગોળીઓનો ઉપયોગ કરે છે.

Upayōga karō

nānā bāḷakō paṇa gōḷī‘ōnō upayōga karē chē.

---

ਵਰਤੋ

ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਵੀ ਗੋਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

પુછવું

તે તેમણી પાસે માફી પુછવું.

Puchavuṁ

tē tēmaṇī pāsē māphī puchavuṁ.

---

ਪੁੱਛਣਾ

ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫੀ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ।

હકદાર બનો

વૃદ્ધ લોકો પેન્શન મેળવવા માટે હકદાર છે.

Hakadāra banō

vr̥d‘dha lōkō pēnśana mēḷavavā māṭē hakadāra chē.

---

ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਣਾ

ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Pūrṇa

tē dararōja pōtānō jōgiṅga rūṭa pūrō karē chē.

---

ਪੂਰਾ

ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਆਪਣਾ ਜੌਗਿੰਗ ਰੂਟ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

રાખો

તમે પૈસા રાખી શકો છો.

Rākhō

tamē paisā rākhī śakō chō.

---

ਰੱਖੋ

ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।