ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

ਗਲਤ ਹੋਣਾ

ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਲਤ ਸੀ!

पहुंचना

बहुत सारे लोग कैम्पर वैन में छुट्टियों पर पहुंचते हैं।

pahunchana

bahut saare log kaimpar vain mein chhuttiyon par pahunchate hain.

ਪਹੁੰਚਣਾ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ‘ਤੇ ਕੈਮਪਰ ਵਾਨ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ।

कारण बनना

चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।

kaaran banana

cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.

ਕਾਰਨ

ਸ਼ੂਗਰ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ।

मारना

माता-पिता को अपने बच्चों को मारना नहीं चाहिए।

maarana

maata-pita ko apane bachchon ko maarana nahin chaahie.

ਹਰਾਇਆ

ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।

बचना

उसे थोड़े पैसों से ही बचना पड़ता है।

bachana

use thode paison se hee bachana padata hai.

ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਉਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਲੰਘਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

चले जाना

हमारे पड़ोसी चले जा रहे हैं।

chale jaana

hamaare padosee chale ja rahe hain.

ਦੂਰ ਚਲੇ ਜਾਓ

ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੂਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

नजरअंदाज करना

बच्चा अपनी माँ के शब्दों को नजरअंदाज करता है।

najarandaaj karana

bachcha apanee maan ke shabdon ko najarandaaj karata hai.

ਅਣਡਿੱਠਾ

ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

देना

वह अपना दिल दे देती है।

dena

vah apana dil de detee hai.

ਦੇ ਦਿਓ

ਉਹ ਆਪਣਾ ਦਿਲ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

घर लौटना

खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।

ghar lautana

khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.

ਘਰ ਚਲਾਓ

ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੋਵੇਂ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ।

ढकना

उसने रोटी को पनीर से ढक दिया।

dhakana

usane rotee ko paneer se dhak diya.

ਕਵਰ

ਉਸਨੇ ਪਨੀਰ ਨਾਲ ਰੋਟੀ ਨੂੰ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

बोलना

सिनेमा में ज्यादा जोर से बोलना नहीं चाहिए।

bolana

sinema mein jyaada jor se bolana nahin chaahie.

ਬੋਲੋ

ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਚੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

चले जाना

पड़ोसी चल रहा है।

chale jaana

padosee chal raha hai.

ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਓ

ਗੁਆਂਢੀ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।