ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

पहले आना

स्वास्थ्य हमेशा पहला आता है!

pahale aana

svaasthy hamesha pahala aata hai!

ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ

ਸਿਹਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ!

सुनना

वह उसकी बातें सुन रहा है।

sunana

vah usakee baaten sun raha hai.

ਸੁਣੋ

ਉਹ ਉਸਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹੈ।

सुनाई देना

उसकी आवाज़ अद्भुत सुनाई देती है।

sunaee dena

usakee aavaaz adbhut sunaee detee hai.

ਆਵਾਜ਼

ਉਸਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

बाहर जाना चाहना

बच्चा बाहर जाना चाहता है।

baahar jaana chaahana

bachcha baahar jaana chaahata hai.

ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

ਬੱਚਾ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

भटकना

मैं रास्ते में भटक गया।

bhatakana

main raaste mein bhatak gaya.

ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਓ

ਮੈਂ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ।

दौड़ना शुरू करना

खिलाड़ी दौड़ना शुरू करने वाला है।

daudana shuroo karana

khilaadee daudana shuroo karane vaala hai.

ਦੌੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਅਥਲੀਟ ਦੌੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

हटना

कई पुराने घर नए के लिए हटने पड़ेंगे।

hatana

kaee puraane ghar nae ke lie hatane padenge.

ਰਾਹ ਦਿਓ

ਕਈ ਪੁਰਾਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਰਸਤਾ ਦੇਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

लात मारना

सावधान, घोड़ा लात मार सकता है!

laat maarana

saavadhaan, ghoda laat maar sakata hai!

ਕਿੱਕ

ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਘੋੜਾ ਮਾਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!

खोना

थम जाओ, तुम्हारी बटुआ खो गया है!

khona

tham jao, tumhaaree batua kho gaya hai!

ਗੁਆਉਣਾ

ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬਟੂਆ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ!

काटकर बनाना

कपड़ा उसके आकार के अनुसार काटा जा रहा है।

kaatakar banaana

kapada usake aakaar ke anusaar kaata ja raha hai.

ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਕੱਟੋ

ਫੈਬਰਿਕ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਕੱਟਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

काटना

हेयरस्टाइलिस्ट उसके बाल काटते हैं।

kaatana

heyarastailist usake baal kaatate hain.

ਕੱਟ

ਹੇਅਰ ਸਟਾਈਲਿਸਟ ਉਸ ਦੇ ਵਾਲ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਪਾਣੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ; ਟਰੱਕ ਲੰਘ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ।