Woordenlijst

ซื่อสัตย์

คำสาบานที่ซื่อสัตย์

sụ̄̀xs̄ạty̒

khả s̄ābān thī̀ sụ̄̀xs̄ạty̒

eerlijk

de eerlijke eed

น่ารัก

ผู้เฝ้าระวังที่น่ารัก

ǹā rạk

p̄hū̂ f̄êā rawạng thī̀ ǹā rạk

aardig

de aardige bewonderaar

อย่างเต็มที่

การรับประทานอาหารอย่างเต็มที่

xỳāng tĕmthī̀

kār rạbprathān xāh̄ār xỳāng tĕmthī̀

uitgebreid

een uitgebreide maaltijd

เงียบ

การขอให้เงียบ

ngeīyb

kār k̄hx h̄ı̂ ngeīyb

stil

het verzoek stil te zijn

ครบถ้วน

รุ้งกินน้ำที่ครบถ้วน

khrbt̄ĥwn

rûngkinn̂ả thī̀ khrbt̄ĥwn

compleet

een complete regenboog

ไม่น่าเชื่อ

ความโศกเศร้าที่ไม่น่าเชื่อ

mị̀ ǹā cheụ̄̀x

khwām ṣ̄ok ṣ̄er̂ā thī̀ mị̀ ǹā cheụ̄̀x

onvoorstelbaar

een onvoorstelbaar ongeluk

มืดมิด

ท้องฟ้าที่มืดมิด

mụ̄d mid

tĥxngf̂ā thī̀ mụ̄d mid

somber

een sombere hemel

เงียบ

เด็กผู้หญิงที่เงียบ

ngeīyb

dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ngeīyb

zwijgzaam

de zwijgzame meisjes

สับสน

สามทารกที่สับสน

S̄ạbs̄n

s̄ām thārk thī̀ s̄ạbs̄n

verwisselbaar

drie verwisselbare baby‘s

จริงจัง

ความสำเร็จที่จริงจัง

cringcạng

khwām s̄ảrĕc thī̀ cringcạng

echt

een echte triomf

ตลก

การแต่งกายที่ตลก

tlk

kār tæ̀ng kāy thī̀ tlk

vrolijk

de vrolijke verkleedpartij

ชั่ว

เพื่อนร่วมงานที่ชั่ว

chạ̀w

pheụ̄̀xn r̀wm ngān thī̀ chạ̀w

kwaad

de kwade collega