Woordenlijst

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

dronken

de dronken man

தனிப்பட்ட

தனிப்பட்ட ஓட்டை

taṉippaṭṭa

taṉippaṭṭa ōṭṭai

privaat

het privéjacht

முக்கியமின்றி

முக்கியமின்றி பீர்.

mukkiyamiṉṟi

mukkiyamiṉṟi pīr.

troebel

een troebel bier

நோயாளி

நோயாளி பெண்

nōyāḷi

nōyāḷi peṇ

ziek

de zieke vrouw

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

helder

helder water

வேறுபட்ட

வேறுபட்ட நிற பேன்சில்கள்

vēṟupaṭṭa

vēṟupaṭṭa niṟa pēṉcilkaḷ

verschillend

verschillende kleurpotloden

மகிழ்ச்சியான

மகிழ்ச்சியான ஜோடி

makiḻcciyāṉa

makiḻcciyāṉa jōṭi

gelukkig

het gelukkige stel

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

gebruikelijk

een gebruikelijk bruidsboeket

பாலின

பாலின ஆசை

pāliṉa

pāliṉa ācai

seksueel

seksuele lust

மூடிய

மூடிய கதவு

mūṭiya

mūṭiya katavu

gesloten

de gesloten deur

நீலம்

நீல கிறிஸ்துமஸ் பூந்தோட்டி உருண்டைகள்.

nīlam

nīla kiṟistumas pūntōṭṭi uruṇṭaikaḷ.

blauw

blauwe kerstballen

இந்திய

ஒரு இந்திய முகம்

intiya

oru intiya mukam

Indiaas

een Indiaas gezicht