Woordenlijst

सुक्ष्म

सुक्ष्म अंकुर

sukṣma

sukṣma aṅkura

piepklein

piepkleine kiemen

खरा

खरा विजय

kharā

kharā vijaya

echt

een echte triomf

अस्तित्वात

अस्तित्वात खेळवून देणारी जागा

astitvāta

astitvāta khēḷavūna dēṇārī jāgā

beschikbaar

de beschikbare speeltuin

कठोर

कठोर नियम

kaṭhōra

kaṭhōra niyama

streng

de strenge regel

सोडून

सोडून उत्तर

sōḍūna

sōḍūna uttara

naïef

het naïeve antwoord

पहिला

पहिल्या वसंत फुले

pahilā

pahilyā vasanta phulē

eerste

de eerste lentebloemen

संपलेला

संपलेले बर्फहटवायला

sampalēlā

sampalēlē barphahaṭavāyalā

afgehandeld

de afgehandelde sneeuwruiming

क्रूर

क्रूर मुलगा

krūra

krūra mulagā

wreed

de wrede jongen

सुरक्षित

सुरक्षित वस्त्र

surakṣita

surakṣita vastra

veilig

veilige kleding

उपजाऊ

उपजाऊ जमीन

upajā‘ū

upajā‘ū jamīna

vruchtbaar

vruchtbare grond

गुपित

गुपित मिठाई

gupita

gupita miṭhā‘ī

stiekem

het stiekeme snoepen

उर्वरित

उर्वरित बर्फ

urvarita

urvarita barpha

overig

de overgebleven sneeuw