Perbendaharaan kata

هرگز

هرگز با کفش به رختخواب نرو!

hrguz

hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!

tidak pernah

Jangan pernah pergi tidur dengan kasut!

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

segera

Bangunan komersil akan dibuka di sini segera.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

dengan betul

Perkataan itu tidak dieja dengan betul.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

sepanjang hari

Ibu perlu bekerja sepanjang hari.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

esok

Tidak seorang pun tahu apa yang akan terjadi esok.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

juga

Teman perempuannya juga mabuk.

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

sbh

mn sbh dr kear zaada astrs darm.

pada pagi hari

Saya mempunyai banyak tekanan kerja pada pagi hari.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

tqrabaan

tqrabaan namh‌shb ast.

hampir

Sudah hampir tengah malam.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

sendiri

Saya menikmati malam semata-mata sendiri.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

keluar

Dia keluar dari air.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

sangat

Anak itu sangat lapar.

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

sama

Orang-orang ini berbeza, tetapi sama optimistik!