शब्दसंग्रह

تنفر داشتن

او از عناکبوت تنفر دارد.

tnfr dashtn

aw az ’enakebwt tnfr dard.

अरुची वाटणे

तिला मकडांमुळे अरुची वाटते.

مجازات کردن

او دخترش را مجازات کرد.

mjazat kerdn

aw dkhtrsh ra mjazat kerd.

शिक्षा देणे

तिने तिच्या मुलीला शिक्षा दिली.

ملاقات کردن

گاهی اوقات آنها در پله ملاقات می‌کنند.

mlaqat kerdn

guaha awqat anha dr pelh mlaqat ma‌kennd.

भेटणे

कधीकधी ते सोपानमध्ये भेटतात.

اضافه کردن

او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.

adafh kerdn

aw b’eda shar bh qhwh adafh ma‌kend.

जोड

तिने कॉफीत दुध जोडला.

جای دادن

بسیاری از خانه‌های قدیمی باید به خانه‌های جدید جای بدهند.

jaa dadn

bsaara az khanh‌haa qdama baad bh khanh‌haa jdad jaa bdhnd.

सोडणे

अनेक जुन्या घरांना नव्यांसाठी सोडणे पाहिजे.

نگاه کردن

او به دره پایین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw bh drh peaaan nguah ma‌kend.

खाली पाहणे

ती खालच्या दरीत पाहते.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

khwastn barwn rftn

kewdke ma‌khwahd barwn brwd.

बाहेर जाण्याची इच्छा असणे

मुलाला बाहेर जाऊ इच्छा आहे.

مست شدن

او تقریباً هر شب مست می‌شود.

mst shdn

aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.

मद्यपान करणे

तो प्रत्येक संध्याकाळी जवळजवळ मद्यपान करतो.

خوردن

من سیب را خورده‌ام.

khwrdn

mn sab ra khwrdh‌am.

खाऊन टाकणे

मी सफरचंद खाऊन टाकलेला आहे.

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

दाखवणे

तो त्याच्या मुलाला जगाची बाजू दाखवतो.

وارد کردن

نباید چیزا به خانه بیاوریم.

ward kerdn

nbaad cheaza bh khanh baawram.

आणू

घरात बूट आणायला हवं नाही.

نگاه کردن

او به من نگاه کرد و لبخند زد.

nguah kerdn

aw bh mn nguah kerd w lbkhnd zd.

मागे पाहणे

ती माझ्याकडून मागे पाहून हसली.