शब्दसंग्रह
विशेषण शिका – पश्तो

ژیرین
یو ژیرین روباه
ẓ̌īrīn
yow ẓ̌īrīn rowbah
चतुर
चतुर सुध्राळा

ساعتے
د ساعتے نوګوي بدلون
saaatey
də saaatey nogway bədlown
प्रतितास
प्रतितास गार्ड बदल

خوشحال
خوشحال زوړۍ
khushhaal
khushhaal zoorai
सुखी
सुखी जोडी

عوامی
عوامی ټوالیتونه
ʿawāmī
ʿawāmī ṭwālītūna
सार्वजनिक
सार्वजनिक शौचालय

باقی
د باقی ورځ
baaqee
da baaqee wṟaz
उर्वरित
उर्वरित बर्फ

تشنه
د تشنه پشو
tashnah
da tashnah pasho
तणावलेला
तणावलेली मांजर

انجیلی
انجیلی مسیحي پادری
injēli
injēli masyahi pādri
प्रोतेस्टंट
प्रोतेस्टंट पुजारी

سنگین
یو سنگین غلطی
sangeen
yow sangeen ghalti
महत्वपूर्ण
महत्वपूर्ण चूक

ورتنه
د ورتنه خوب
wortana
da wortana khub
भयानक
भयानक धमकी

صریح
یو صریح ممنوعیت
ṣarīḥ
yo ṣarīḥ mamnū‘īyat
स्पष्ट
स्पष्ट प्रतिबंध

بې پامه
بې پامه ماشوم
be paama
be paama maashoom
असावधान
असावधान मुलगा
