പദാവലി

inn | De hopper inn i vannet.
inn | De hopper inn i vannet.
അകത്തേക്ക് | അവർ ജലത്തിലേക്ക് ലക്കി.

hvorfor | Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
hvorfor | Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
എന്തുകൊണ്ട് | കുട്ടികള്‍ക്ക് എല്ലാം എങ്ങിനെ ആണ് എന്ന് അറിയാന്‍ ഉണ്ട്.

i morgen | Ingen vet hva som vil skje i morgen.
i morgen | Ingen vet hva som vil skje i morgen.
നാളെ | ആരാണ് എന്താണ് നാളെ എന്ന് അറിയില്ല.

igjen | Han skriver alt igjen.
igjen | Han skriver alt igjen.
വീണ്ടും | അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.