Вокабулар

проверити

Зубар проверава зубе.

proveriti

Zubar proverava zube.

---

проверува

Заболекарот ги проверува забите.

дозволити

Не би требало дозволити депресију.

dozvoliti

Ne bi trebalo dozvoliti depresiju.

---

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

осећати

Мајка осећа много љубави према свом детету.

osećati

Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.

---

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

изгорети

Пожар ће опустошити велики део шуме.

izgoreti

Požar će opustošiti veliki deo šume.

---

изгорува

Огнот ќе изгори многу од шумата.

гледати се

Дуго су се гледали.

gledati se

Dugo su se gledali.

---

се гледаа

Тие се гледаа долго време.

вратити

Отац се вратио из рата.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

---

се враќа

Таткото се вратил од војната.

избећи

Он треба да избегне ораше.

izbeći

On treba da izbegne oraše.

---

избегнува

Тој треба да избегнува орах.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

---

појавува

Огромна риба одеднаш се појави во водата.

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

---

воведува

Не треба да се воведува масло во земјата.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

trčati za

Majka trči za svojim sinom.

---

трча по

Мајката трча по својот син.

уклонити

Он узима нешто из фрижидера.

ukloniti

On uzima nešto iz frižidera.

---

отстранува

Тој отстранува нешто од фрижидерот.

разумети

Не може се све разумети о рачунарима.

razumeti

Ne može se sve razumeti o računarima.

---

разбира

Не може сè да се разбере за компјутерите.