Вокабулар
Научете ги глаголите – српски

оставити отворено
Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!
ostaviti otvoreno
Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!
остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

гледати
Сви гледају у своје телефоне.
gledati
Svi gledaju u svoje telefone.
гледа
Сите гледаат во своите телефони.

поново наћи
Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.
ponovo naći
Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.
наоѓа повторно
Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

показати
Он показује своје дете свет.
pokazati
On pokazuje svoje dete svet.
покажува
Тој му покажува светот на своето дете.

потписати
Молим вас, потпишите овде!
potpisati
Molim vas, potpišite ovde!
потпиши
Ве молам потпишете тука!

видети
Можете боље видети са наочарама.
videti
Možete bolje videti sa naočarama.
види
Можеш да видиш подобро со очила.

трчати ка
Девојка трчи ка својој мајци.
trčati ka
Devojka trči ka svojoj majci.
трча кон
Девојчето трча кон својата мајка.

усудити се
Не усуђујем се да скочим у воду.
usuditi se
Ne usuđujem se da skočim u vodu.
смее
Јас не се смеам да скокнам во водата.

избацити
Не избацујте ништа из фиоке!
izbaciti
Ne izbacujte ništa iz fioke!
фрли
Не фрлај ништо од фиоката!

урадити
Желе нешто урадити за своје здравље.
uraditi
Žele nešto uraditi za svoje zdravlje.
прави за
Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.

опростити
Опраштам му дугове.
oprostiti
Opraštam mu dugove.
проштава
Јас му ги проштавам долговите.
