Вокабулар
Научете ги глаголите – казашки
өртқұ
Ол шишіні өртті.
örtqu
Ol şïşini örtti.
изгорува
Тој изгори шибица.
асып кету
Атлеттар шарбаны асып өтті.
asıp ketw
Atlettar şarbanı asıp ötti.
премостува
Атлетите го премостуваат водопадот.
дәрігерден ауыру алу
Оның дәрігерден ауыр алу керек.
därigerden awırw alw
Onıñ därigerden awır alw kerek.
добива болнички лист
Тој мора да добие болнички лист од докторот.
өзгерту
Жарық жасылға өзгерді.
özgertw
Jarıq jasılğa özgerdi.
се промени
Светлосниот сигнал се промени во зелено.
темір жолмен бару
Мен темір жолмен сол жерге барамын.
temir jolmen barw
Men temir jolmen sol jerge baramın.
оди со воз
Јас ќе одам таму со воз.
көтеру
Ана баласын көтереді.
köterw
Ana balasın köteredi.
подига
Мајката ја подига својата беба.
сұрыптау
Ол почтамасын сұрыптайды.
surıptaw
Ol poçtamasın surıptaydı.
сортира
Тој сака да ги сортира своите марки.
жылжыту
Бір аққу өзге аққуды жылжытады.
jıljıtw
Bir aqqw özge aqqwdı jıljıtadı.
отстранува
Еден лебед го отстранува другиот.
рахмет айту
Мен сізге бұл үшін өте рахмет айтамын!
raxmet aytw
Men sizge bul üşin öte raxmet aytamın!
благодари
Ви благодарам многу за тоа!
іздеу
Ковбой аттарды іздейді.
izdew
Kovboy attardı izdeydi.
прогонува
Каубојот ги прогонува коњите.
өлтіру
Ескеріңіз, бұл балта адамды өлтіруі мүмкін!
öltirw
Eskeriñiz, bul balta adamdı öltirwi mümkin!
убива
Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!