Вокабулар

โกหก

บางครั้งคนต้องโกหกในสถานการณ์ฉุกเฉิน

koh̄k

bāng khrậng khn t̂xng koh̄k nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein

лаже

Понекогаш треба да се лаже во вонредна ситуација.

สร้างสรรค์

ใครสร้างสรรค์โลก?

s̄r̂āngs̄rrkh̒

khır s̄r̂āngs̄rrkh̒ lok?

креира

Кој ја креирал Земјата?

ตาย

หลายคนตายในภาพยนตร์.

Tāy

h̄lāy khn tāy nı p̣hāphyntr̒.

умира

Многу луѓе умираат во филмови.

เผา

เขาเผาไม้ขีด

p̄heā

k̄heā p̄heā mị̂ k̄hīd

изгорува

Тој изгори шибица.

เปิด

ควันเปิดเตือน

peid

khwạn peid teụ̄xn

активира

Димот го активираше алармот.

เต้น

พวกเขาเต้นทางโก้รัก

tên

phwk k̄heā tên thāng kô rạk

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

ประหลาดใจ

เธอทำให้พ่อแม่ประหลาดใจด้วยของขวัญ

prah̄lād cı

ṭhex thảh̄ı̂ ph̀x mæ̀ prah̄lād cı d̂wy k̄hxngk̄hwạỵ

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

ตกหิมะ

วันนี้ตกหิมะมาก

tk h̄ima

wạn nī̂ tk h̄ima māk

врне

Денес врне многу снег.

ตรวจสอบ

ทุกอย่างที่นี่ถูกตรวจสอบด้วยกล้อง.

Trwc s̄xb

thuk xỳāng thī̀ nī̀ t̄hūk trwc s̄xb d̂wy kl̂xng.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

ตั้ง

เร็วๆ นี้เราจะต้องตั้งนาฬิกากลับไปอีก

tậng

rĕw«nī̂ reā ca t̂xng tậng nāḷikā klạb pị xīk

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

ลืม

เธอไม่ต้องการลืมอดีต.

Lụ̄m

ṭhex mị̀ t̂xngkār lụ̄m xdīt.

заборава

Таа не сака да ја заборави минатоста.

มาถึง

เครื่องบินมาถึงตรงเวลา

mā t̄hụng

kherụ̄̀xngbin mā t̄hụng trng welā

пристигнал

Авионот пристигнал на време.