Вокабулар

आच्छादित करणे

ती तिच्या केसांला आच्छादित केले.

Ācchādita karaṇē

tī ticyā kēsānlā ācchādita kēlē.

покрива

Таа си ги покрива косата.

ऐकणे

मी तुम्हाला ऐकू शकत नाही!

Aikaṇē

mī tumhālā aikū śakata nāhī!

слуша

Не можам да те слушам!

प्रार्थना करणे

तो शांतपणे प्रार्थना करतो.

Prārthanā karaṇē

tō śāntapaṇē prārthanā karatō.

моли

Тој моли тивко.

नजिक असणे

आपत्ती नजिक आहे.

Najika asaṇē

āpattī najika āhē.

претстои

Катастрофа претстои.

सूचित करणे

डॉक्टर त्याच्या रुग्णाला सूचित करतो.

Sūcita karaṇē

ḍŏkṭara tyācyā rugṇālā sūcita karatō.

бои

Тој ја бои стената во бело.

सावध असणे

आजार होऊ नये म्हणून सावध राहा!

Sāvadha asaṇē

ājāra hō‘ū nayē mhaṇūna sāvadha rāhā!

внимава

Внимава да не се разболиш!

चवणे

हे खूप चवीष्ट आहे!

Cavaṇē

hē khūpa cavīṣṭa āhē!

вкусува

Ова вкусува навистина добро!

पाळी मिळवणे

कृपया वाट पहा, तुमच्याकडे लवकरच पाळी येईल!

Pāḷī miḷavaṇē

kr̥payā vāṭa pahā, tumacyākaḍē lavakaraca pāḷī yē‘īla!

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

असणे

तुम्ही दु:खी असू नका!

Asaṇē

tumhī du:Khī asū nakā!

биде

Не треба да си тажен!

खोटं बोलणे

तो काही विकत घ्यायला असल्यास बरेचदा खोटं बोलतो.

Khōṭaṁ bōlaṇē

tō kāhī vikata ghyāyalā asalyāsa barēcadā khōṭaṁ bōlatō.

лаже

Тој често лаже кога сака да продаде нешто.

परत येणे

वडील युद्धातून परत आले आहेत.

Parata yēṇē

vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

महत्व देणे

तुम्ही आजूबाजूला साजारीने तुमच्या डोळ्यांच्या महत्त्वाची स्पष्टता करू शकता.

Mahatva dēṇē

tumhī ājūbājūlā sājārīnē tumacyā ḍōḷyān̄cyā mahattvācī spaṣṭatā karū śakatā.

нагласува

Можеш добро да ги нагласиш очите со шминка.