Вокабулар

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

прави грешка

Размисли внимателно за да не направиш грешка!

тыкта

Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

tıkta

Maşina tohtop, anı tıktalış kerek boldu.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

sezimdöö

Al köp uçurda bir özün bozgon sezet.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

айтуу

Ал ага сыр айтат.

aytuu

Al aga sır aytat.

кажува

Таа и кажува тајна.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

kaytar

Ene kızın üygö kaytarat.

враќа

Мајката ја враќа керката дома.

танышуу

Ал электриге таныш эмес.

tanışuu

Al elektrige tanış emes.

познава

Таа не е запознаена со електричество.

көчө

Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

köçö

Jaŋı kördöştör jogorku etajga köçöt.

се вселува

Нови соседи се вселуваат наспроти.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

виси надолу

Хамокот виси од таванот.

марап белгилео

Ал марап менен белгиленген.

marap belgileo

Al marap menen belgilengen.

наградува

Тој беше награден со медал.

көрсөтүү

Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

körsötüü

Al balaga düynönü körsötöt.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

жана

Очагда от жанып жатат.

jana

Oçagda ot janıp jatat.

гори

Оган гори во каминот.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

виси

Двете висат на клонка.