Вокабулар

অন্বেষণ করা

অস্ট্রোনটরা মহাকাশে অন্বেষণ করতে চান।

Anbēṣaṇa karā

asṭrōnaṭarā mahākāśē anbēṣaṇa karatē cāna.

истражува

Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.

ঠেলা

তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

Ṭhēlā

tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

পেছনে রাখা

তারা তাদের শিশুটিকে স্থানকে পেছনে রেখেছে।

Pēchanē rākhā

tārā tādēra śiśuṭikē sthānakē pēchanē rēkhēchē.

остава зад себе

Тие случајно го оставија своето дете на станицата.

সমাধান করা

গোয়েন্দা মামলাটি সমাধান করে।

Samādhāna karā

gōẏēndā māmalāṭi samādhāna karē.

решава

Детективот го решава случајот.

বিমুক্ত হতে

এই কোম্পানিতে শীঘ্রই অনেক পদ বিমুক্ত হতে যাকে।

Bimukta hatē

ē‘i kōmpānitē śīghra‘i anēka pada bimukta hatē yākē.

се гади

Таа се гади од пајаци.

হারিয়ে যেতে

আমার চাবি আজ হারিয়ে গেছে!

Hāriẏē yētē

āmāra cābi āja hāriẏē gēchē!

се губи

Мојот клуч се изгуби денес!

পার হওয়া

সময় মাঝে মাঝে ধীরে পার হয়।

Pāra ha‘ōẏā

samaẏa mājhē mājhē dhīrē pāra haẏa.

помина

Времето понекогаш поминува бавно.

চালিয়ে যাওয়া

কারবানটি তার যাত্রা চালিয়ে যাচ্ছে।

Cāliẏē yā‘ōẏā

kārabānaṭi tāra yātrā cāliẏē yācchē.

продолжува

Караванот продолжува со своето патување.

সমাধান করা

ও একটি সমস্যা সমাধান করার জন্য ভ্রান্ত হয়।

Samādhāna karā

ō ēkaṭi samasyā samādhāna karāra jan‘ya bhrānta haẏa.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

চেখা

এটি খুব ভালো চেখে!

Cēkhā

ēṭi khuba bhālō cēkhē!

вкусува

Ова вкусува навистина добро!

জন্ম দেওয়া

তিনি একটি সুস্থ শিশুর জন্ম দিয়েছেন।

Janma dē‘ōẏā

tini ēkaṭi sustha śiśura janma diẏēchēna.

раѓа

Таа роди здраво дете.

কাজ করা

এবার এটি কাজ করলো না।

Kāja karā

ēbāra ēṭi kāja karalō nā.

успева

Овој пат не успеа.