Вокабулар

прыносіць

Нельга прыносіць чаравікі ў дом.

prynosić

Nieĺha prynosić čaraviki ŭ dom.

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

кідаць

Ён кідае м’яч у кашык.

kidać

Jon kidaje mjač u kašyk.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

паліць

Мяса не павінна паліцца на грыле.

palić

Miasa nie pavinna palicca na hrylie.

гори

Месото не треба да гори на ростилот.

прыйсці

Шчасце прыходзіць да вас.

pryjsci

Ščascie prychodzić da vas.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

атрымаць

Яна атрымала некалькі падарункі.

atrymać

Jana atrymala niekaĺki padarunki.

доби

Таа доби неколку подароци.

спадзявацца

Многія спадзяваюцца на лепшае будучыне ў Еўропе.

spadziavacca

Mnohija spadziavajucca na liepšaje budučynie ŭ Jeŭropie.

се надева

Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.

атрымліваць

Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

atrymlivać

Jon atrymlivaje dobruju piensiju ŭ starosci.

прима

Тој прима добра пензија во староста.

дзваніць

Хлопчык дзваніць так гучна, як можа.

dzvanić

Chlopčyk dzvanić tak hučna, jak moža.

вика

Момчето вика колку што може гласно.

дакранацца

Ён дакранаўся да яе ласкава.

dakranacca

Jon dakranaŭsia da jaje laskava.

допира

Тој ја допре нежно.

ладзіцца

Закончыце свой бой і нарэшце ладзіцеся!

ladzicca

Zakončycie svoj boj i narešcie ladziciesia!

разбира се

Прекинете со кавгата и веќе еднаш разберете се!

паўтараць

Мой папугай можа паўтарыць маё імя.

paŭtarać

Moj papuhaj moža paŭtaryć majo imia.

повторува

Мојот папагал може да го повтори моето име.

высілаць

Мой бос высілаў мяне.

vysilać

Moj bos vysilaŭ mianie.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.