Вокабулар

দেওয়া

আমি একটি ভিক্ষুকে আমার টাকা দিব?

Dē‘ōẏā

āmi ēkaṭi bhikṣukē āmāra ṭākā diba?

---

дава

Дали да му дадам пари на прошјак?

মারা

তিনি বলটি নেটের ওপর মারেন।

Mārā

tini balaṭi nēṭēra ōpara mārēna.

---

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

বরফ পড়া

আজ অনেক বরফ পড়েছে।

Barapha paṛā

āja anēka barapha paṛēchē.

---

врне

Денес врне многу снег.

পালাতে

আমাদের বিড়াল পালিয়ে গেছে।

Pālātē

āmādēra biṛāla pāliẏē gēchē.

---

бега

Нашата мачка бега.

কাটা

আকৃতি কেটে বের করতে হবে।

Kāṭā

ākr̥ti kēṭē bēra karatē habē.

---

исече

Формите треба да се исечат.

বিস্মিত হতে

খবর পেলে তিনি বিস্মিত হয়ে গেলেন।

Bismita hatē

khabara pēlē tini bismita haẏē gēlēna.

---

изненадена

Таа беше изненадена кога доби вест.

ঘুরানো

সে আমাদের দিকে মুখ করতে ঘুরে এসেছে।

Ghurānō

sē āmādēra dikē mukha karatē ghurē ēsēchē.

---

врти се

Тој се врте да нè види.

খাওয়া

আমরা আজ কি খাবো?

Khā‘ōẏā

āmarā āja ki khābō?

---

јаде

Што сакаме да јадеме денес?

শুরু করা

সৈন্যরা শুরু করছে।

Śuru karā

sain‘yarā śuru karachē.

---

започнува

Војниците започнуваат.

পেমেন্ট করা

তিনি অনলাইনে ক্রেডিট কার্ড দ্বারা পেমেন্ট করেন।

Pēmēnṭa karā

tini analā‘inē krēḍiṭa kārḍa dbārā pēmēnṭa karēna.

---

плати

Таа плаќа онлајн со кредитна картичка.

সংযোগ করা

এই সেতুটি দুটি আবাসিক এলাকা সংযোগ করে।

Sanyōga karā

ē‘i sētuṭi duṭi ābāsika ēlākā sanyōga karē.

---

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

নেমে যেতে

সে সিঁড়ি দিয়ে নেমে যাচ্ছে।

Nēmē yētē

sē sim̐ṛi diẏē nēmē yācchē.

---

оди долу

Тој оди долу по стапалата.