Вокабулар

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

долу

Тој лета долу кон долината.

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

Kuṭhēca nāhī

hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.

никуде

Овие траги водат никуде.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

малку

Сакам малку повеќе.

आज

आज, हे मेनू रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध आहे.

Āja

āja, hē mēnū rēsṭŏraṇṭamadhyē upalabdha āhē.

денес

Денес, ова мену е достапно во ресторанот.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

ноќе

Месечината свети ноќе.

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

таму

Оди таму, потоа прашај повторно.

किमान

हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.

Kimāna

hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.

барем

Фризерот не чинеше многу, барем.(mk)-34

त्यावर

तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.

Tyāvara

tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.

врз тоа

Тој се качува на покривот и седи врз тоа.

मोफत

सौर ऊर्जा मोफत आहे.

Mōphata

saura ūrjā mōphata āhē.

бесплатно

Солнечната енергија е бесплатна.

बाहेर

आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.

Bāhēra

āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.

надвор

Денес јадеме надвор.

परत

ते परत भेटले.

Parata

tē parata bhēṭalē.

повторно

Тие се сретнаа повторно.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

исто

Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!