Vārdu krājums

امیدوار بودن

من به شانس در بازی امیدوارم.

amadwar bwdn

mn bh shans dr baza amadwarm.

cerēt uz

Es ceru uz veiksmi spēlē.

با قطار رفتن

من با قطار به آنجا می‌روم.

ba qtar rftn

mn ba qtar bh anja ma‌rwm.

braukt ar vilcienu

Es tur braukšu ar vilcienu.

رسیدن

بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیده‌اند.

rsadn

bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadh‌and.

ierasties

Daudzi cilvēki brīvdienu laikā ierodas ar kempinga mašīnām.

گوش دادن

او به او گوش می‌دهد.

guwsh dadn

aw bh aw guwsh ma‌dhd.

klausīties

Viņš viņai klausās.

نیاز داشتن

تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

naaz dashtn

tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.

vajadzēt

Tev ir vajadzīga krikšķis, lai nomainītu riepu.

نقاشی کردن

او دیوار را سفید نقاشی می‌کند.

nqasha kerdn

aw dawar ra sfad nqasha ma‌kend.

krāsot

Viņš krāso sienu balto.

لغو شدن

پرواز لغو شده است.

lghw shdn

perwaz lghw shdh ast.

atcelt

Lidojums ir atcelts.

شبیه بودن

تو شبیه چه چیزی هستی؟

shbah bwdn

tw shbah cheh cheaza hsta?

izskatīties

Kā tu izskaties?

پریدن

کودک با شادی دارد می‌پرد.

peradn

kewdke ba shada dard ma‌perd.

lēkāt

Bērns laimīgi lēkā.

اصلاح کردن

معلم مقالات دانش‌آموزان را اصلاح می‌کند.

aslah kerdn

m’elm mqalat dansh‌amwzan ra aslah ma‌kend.

labot

Skolotājs labo skolēnu sastādītos uzstādījumus.

فریاد زدن

پسر به همه توان خود فریاد می‌زند.

fraad zdn

pesr bh hmh twan khwd fraad ma‌znd.

saukt

Zēns sauc tik skaļi, cik vien var.

کار کردن

موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.

kear kerdn

mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.

strādāt

Motocikls ir salūzis; tas vairs nestrādā.