Žodynas

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

reikalauti

Jis reikalavo kompensacijos iš žmogaus, su kuriuo patyrė avariją.

حوالہ دینا

اسٹاد بورڈ پر مثال پر حوالہ دیتے ہیں۔

hawala dena

ustaad board par misaal par hawala dete hain.

nurodyti

Mokytojas nurodo pavyzdį ant lentos.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

tikėti

Daug žmonių tiki Dievu.

گلے لگانا

وہ اپنے بوڑھے والد کو گلے لگاتا ہے۔

galey lagaana

woh apne burhay walid ko gale lagata hai.

apkabinti

Jis apkabina savo seną tėvą.

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

kalbėtis

Su juo turėtų pasikalbėti; jis toks vienišas.

لکھنا

وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔

likhna

woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.

užrašyti

Ji nori užrašyti savo verslo idėją.

نشان لگانا

اس نے اپنے بیان کو نشان لگایا۔

nishaan lagana

us ne apne bayaan ko nishaan lagaya.

pabraukti

Jis pabrėžė savo teiginį.

دکھانا

وہ اپنے بچے کو دنیا دکھا رہا ہے۔

dikhana

woh apne bachay ko duniya dikha raha hai.

rodyti

Jis rodo savo vaikui pasaulį.

چھوڑنا

انہوں نے اپنے بچے کو اسٹیشن پر بہکر چھوڑا۔

chhodna

unhon ne apne bachay ko station par bhool kar chhoda.

palikti

Jie netyčia paliko savo vaiką stotyje.

یاد دلانا

کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔

yaad dilāna

computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.

priminti

Kompiuteris man primena mano susitikimus.

اٹھانا

ہمیں تمام سیب اٹھانے ہوں گے۔

uthaana

humein tamam seb uthaane honge.

pasiimti

Vaikas yra pasiimamas iš darželio.

دور کرنا

ایک راجہانس دوسرے کو دور کرتا ہے۔

door karna

ek rajhans doosre ko door karta hai.

išvaryti

Vienas gulbė išvaro kitą.