Žodynas

დაწექი

დაღლილები იყვნენ და დასხდნენ.

dats’eki

daghlilebi iq’vnen da daskhdnen.

gulėtis

Jie buvo pavargę ir atsigulė.

ვიცი

ბავშვები ძალიან ცნობისმოყვარეები არიან და უკვე ბევრი რამ იციან.

vitsi

bavshvebi dzalian tsnobismoq’vareebi arian da uk’ve bevri ram itsian.

žinoti

Vaikai labai smalsūs ir jau daug ką žino.

დატოვება

მან სამსახური დატოვა.

dat’oveba

man samsakhuri dat’ova.

išeiti

Jis išėjo iš darbo.

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

imituoti

Vaikas imituoja lėktuvą.

ასწავლე

ის შვილს ცურვას ასწავლის.

asts’avle

is shvils tsurvas asts’avlis.

mokyti

Ji moko savo vaiką plaukti.

მიყევით

წიწილები ყოველთვის მიჰყვებიან დედას.

miq’evit

ts’its’ilebi q’oveltvis mihq’vebian dedas.

sekti

Viščiukai visada seka savo motiną.

ამოჭრა

საჭიროა ფორმების ამოჭრა.

amoch’ra

sach’iroa pormebis amoch’ra.

iškirpti

Formas reikia iškirpti.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

atleisti

Ji niekada jam to neatleis!

ისაუბრეთ

ვიღაც უნდა დაელაპარაკო მას; ის იმდენად მარტოსულია.

isaubret

vighats unda daelap’arak’o mas; is imdenad mart’osulia.

kalbėtis

Su juo turėtų pasikalbėti; jis toks vienišas.

უნდა

ის აქედან უნდა წავიდეს.

unda

is akedan unda ts’avides.

turėti

Jis turi čia išlipti.

ძებნა

შემოდგომაზე ვეძებ სოკოს.

dzebna

shemodgomaze vedzeb sok’os.

ieškoti

Aš ieškau grybų rudenį.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

statyti

Vaikai stato aukštą bokštą.