Žodynas

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

nayir nerk’ev

Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.

pažvelgti žemyn

Aš galėjau pažvelgti žemyn į paplūdimį pro langą.

հիշեցնել

Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։

hishets’nel

Hamakargich’n indz hishets’num e im handipumnery.

priminti

Kompiuteris man primena mano susitikimus.

սխալվել

Ես իսկապես սխալվեցի այնտեղ:

skhalvel

Yes iskapes skhalvets’i ayntegh:

klysti

Aš tikrai klydau ten!

ուտել

Հավերը ուտում են հատիկները։

utel

Havery utum yen hatiknery.

valgyti

Vištos valgo grūdus.

անակնկալ

Նա ծնողներին անակնկալ մատուցեց նվերով.

anaknkal

Na tsnoghnerin anaknkal matuts’ets’ nverov.

nustebinti

Ji nustebino savo tėvus dovanomis.

ստանալ հիվանդության նշում

Նա պետք է բժշկից հիվանդության գրություն ստանա։

stanal hivandut’yan nshum

Na petk’ e bzhshkits’ hivandut’yan grut’yun stana.

gauti ligos pažymėjimą

Jam reikia gauti ligos pažymėjimą iš gydytojo.

տեղի է ունենում

Հուղարկավորությունը տեղի է ունեցել նախօրեին։

uzheghats’nel

Marmnamarzut’yunn amrats’num e mkannery.

vykti

Laidotuvės vyko priešvakar.

խմել

Կովերը գետից ջուր են խմում։

khmel

Kovery getits’ jur yen khmum.

gerti

Karvės geria vandenį iš upės.

ստուգում

Նա ստուգում է, թե ովքեր են այնտեղ ապրում։

stugum

Na stugum e, t’e ovk’er yen ayntegh aprum.

tikrinti

Jis tikrina, kas ten gyvena.

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

deginti

Jis padegė žvakę.

քշել շուրջը

Մեքենաները շրջում են շրջանաձև։

k’shel shurjy

Mek’enanery shrjum yen shrjanadzev.

važiuoti aplinkui

Automobiliai važiuoja ratu.

արթնանալ

Նա նոր է արթնացել։

art’nanal

Na nor e art’nats’el.

pabusti

Jis ką tik pabudo.