Žodynas

জন্ম দেওয়া

তিনি একটি সুস্থ শিশুর জন্ম দিয়েছেন।

Janma dē‘ōẏā

tini ēkaṭi sustha śiśura janma diẏēchēna.

gimdyti

Ji pagimdė sveiką kūdikį.

বের করা

ও ওই বড় মাছটি কীভাবে বের করবে?

Bēra karā

ō ō‘i baṛa māchaṭi kībhābē bēra karabē?

ištraukti

Kaip jis ketina ištraukti tą didelę žuvį?

জানা

শিশুটি তার বাবা-মা এর ঝগড়া সম্পর্কে জানে।

Jānā

śiśuṭi tāra bābā-mā ēra jhagaṛā samparkē jānē.

suprasti

Vaikas supranta tėvų ginčą.

পড়া

আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

Paṛā

āmi caśamā chāṛā paṛatē pāri nā.

skaityti

Negaliu skaityti be akinių.

কাটা

সালাদের জন্য শসা কাটা করতে হবে।

Kāṭā

sālādēra jan‘ya śasā kāṭā karatē habē.

supjaustyti

Saldžiam pyragui reikia supjaustyti agurką.

দূরে চলা

আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।

Dūrē calā

āmādēra prāptarā dūrē calachē.

išsikraustyti

Mūsų kaimynai išsikrausto.

গঠন করা

আমরা একসাথে ভাল দল গঠন করি।

Gaṭhana karā

āmarā ēkasāthē bhāla dala gaṭhana kari.

sudaryti

Mes kartu sudarome gerą komandą.

সন্দেহ করা

তিনি সন্দেহ করেন যে এটি তার প্রেমিকা।

Sandēha karā

tini sandēha karēna yē ēṭi tāra prēmikā.

įtarti

Jis įtaria, kad tai jo mergina.

ঘোরাতে

তারা গাছটির দিকে ঘোরে যাচ্ছে।

Ghōrātē

tārā gāchaṭira dikē ghōrē yācchē.

apvažiuoti

Jie apvažiuoja medį.

ঘটা

এখানে একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।

Ghaṭā

ēkhānē ēkaṭi durghaṭanā ghaṭēchē.

įvykti

Čia įvyko avarija.

সংযম রাখা

আমি অনেক টাকা খরচ করতে পারি না; আমার সংযম রাখতে হবে।

Sanyama rākhā

āmi anēka ṭākā kharaca karatē pāri nā; āmāra sanyama rākhatē habē.

susilaikyti

Negaliu per daug išleisti pinigų; privalau susilaikyti.

ক্ষমা করা

সে তার জন্য কখনও ক্ষমা করতে পারবে না!

Kṣamā karā

sē tāra jan‘ya kakhana‘ō kṣamā karatē pārabē nā!

atleisti

Ji niekada jam to neatleis!