Žodynas
Išmok veiksmažodžių – bengalų

ঢুকিয়ে দেওয়া
বাইরে বরফ পড়ছে এবং আমরা তাদের ঢুকিয়ে দিলাম।
Ḍhukiẏē dē‘ōẏā
bā‘irē barapha paṛachē ēbaṁ āmarā tādēra ḍhukiẏē dilāma.
įleisti
Lauke sninga, ir mes juos įleidome.

চলে যাওয়া
প্রাপ্তরা বাড়ি বাইরে চলে যাচ্ছে।
Calē yā‘ōẏā
prāptarā bāṛi bā‘irē calē yācchē.
išsikraustyti
Kaimynas išsikrausto.

পছন্দ করা
অনেক শিশু সুস্থ জিনিস থেকে মিষ্টি পছন্দ করে।
Pachanda karā
anēka śiśu sustha jinisa thēkē miṣṭi pachanda karē.
mėgti
Daug vaikų mėgsta saldainius daugiau nei sveikus dalykus.

কথা বলা
কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।
Kathā balā
kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.
kalbėtis
Su juo turėtų pasikalbėti; jis toks vienišas.

বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।
Bachara punarābr̥tti karā
chātraṭi ēkaṭi bachara punarābr̥tti karēchē.
pakartoti metus
Studentas pakartojo metus.

অনুসরণ করা
আমার কুকুর আমার সাথে দৌড়াতে অনুসরণ করে।
Anusaraṇa karā
āmāra kukura āmāra sāthē dauṛātē anusaraṇa karē.
sekti
Mano šuo seka mane, kai aš bėgioju.

পেতে
আমি তোমাকে একটি আকর্ষণীয় চাকরি পেতে পারি।
Pētē
āmi tōmākē ēkaṭi ākarṣaṇīẏa cākari pētē pāri.
gauti
Aš galiu gauti tau įdomų darbą.

প্রবেশ করা
আমি তারিখটি আমার ক্যালেন্ডারে প্রবেশ করিয়েছি।
Prabēśa karā
āmi tārikhaṭi āmāra kyālēnḍārē prabēśa kariẏēchi.
įvesti
Aš įvedžiau susitikimą į savo kalendorių.

ভুলে যেতে
এখন তিনি তার নাম ভুলে গেছে।
Bhulē yētē
ēkhana tini tāra nāma bhulē gēchē.
pamiršti
Ji dabar pamiršo jo vardą.

কাজ করা
তিনি তার ভাল গ্রেড পেতে কঠোর কাজ করেছিলেন।
Kāja karā
tini tāra bhāla grēḍa pētē kaṭhōra kāja karēchilēna.
dirbti
Jis sunkiai dirbo dėl savo gerų pažymių.

সমাধান করা
গোয়েন্দা মামলাটি সমাধান করে।
Samādhāna karā
gōẏēndā māmalāṭi samādhāna karē.
išaiškinti
Detektyvas išaiškina bylą.
