Tîpe
Teluguyî – Rengdêr Exercise
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
TE Teluguyî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

భయపడే
భయపడే పురుషుడు
bhayapaḍē
bhayapaḍē puruṣuḍu
biçûkê
keçeke biçûkê

జాగ్రత్తగా
జాగ్రత్తగా చేసిన కారు షామ్పూ
jāgrattagā
jāgrattagā cēsina kāru ṣāmpū
bi hişmendî
şûştina erebeyê bi hişmendî

ఆశ్చర్యపడుతున్న
ఆశ్చర్యపడుతున్న జంగలు సందర్శకుడు
āścaryapaḍutunna
āścaryapaḍutunna jaṅgalu sandarśakuḍu
şaşbûn
mirovê şaşbûna çiya

పాత
పాత మహిళ
pāta
pāta mahiḷa
spasî
qedexeyek spasî

అదమగా
అదమగా ఉండే టైర్
adamagā
adamagā uṇḍē ṭair
tund
taxê tund

మద్యపానం చేసిన
మద్యపానం చేసిన పురుషుడు
madyapānaṁ cēsina
madyapānaṁ cēsina puruṣuḍu
sermest
mirovekî sermest

గంటకు ఒక్కసారి
గంటకు ఒక్కసారి జాగ్రత్త మార్పు
gaṇṭaku okkasāri
gaṇṭaku okkasāri jāgratta mārpu
her seet
guhartina her seetî

చావుచేసిన
చావుచేసిన క్రిస్మస్ సాంటా
cāvucēsina
cāvucēsina krismas sāṇṭā
mirî
yek bavêkalê mirî

పూర్తి
పూర్తి జడైన
pūrti
pūrti jaḍaina
tevahî
kenarekî tevahî ya baran

హింసాత్మకం
హింసాత్మక చర్చా
hinsātmakaṁ
hinsātmaka carcā
bi zordarî
şerê bi zordarî

విభిన్న
విభిన్న రంగుల కాయలు
vibhinna
vibhinna raṅgula kāyalu
cudahî
penûsên cudahî
