어휘
동사를 배우세요 ― 카탈로니아어
marcar
Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.
다이얼하다
그녀는 전화를 받아 번호를 다이얼했습니다.
mostrar
Ell mostra el món al seu fill.
보여주다
그는 아이에게 세상을 보여준다.
donar voltes
Has de donar voltes a aquest arbre.
돌아다니다
이 나무 주변을 돌아다녀야 해요.
referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.
esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
기대하다
아이들은 항상 눈을 기대한다.
esperar
Estic esperant tenir sort en el joc.
기대하다
나는 게임에서 행운을 기대하고 있다.
treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
뽑다
그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?
girar-se
Has de girar el cotxe aquí.
돌아서다
여기서 차를 돌려야 합니다.
arrencar
Cal arrencar les males herbes.
뽑다
잡초는 뽑혀야 한다.
endur-se
El camió d’escombraries s’endu el nostre escombraries.
가져가다
쓰레기차는 우리의 쓰레기를 가져갑니다.
produir
Es pot produir més barat amb robots.
생산하다
로봇으로 더 싸게 생산할 수 있다.