어휘
동사를 배우세요 ― 카탈로니아어

arrencar
Cal arrencar les males herbes.
뽑다
잡초는 뽑혀야 한다.

retrobar-se
Finalment es retroben.
다시 보다
그들은 드디어 서로 다시 본다.

funcionar
La motocicleta està trencada; ja no funciona.
작동하다
오토바이가 고장 났다; 더 이상 작동하지 않는다.

dependre
Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.
의존하다
그는 눈이 멀었고 외부 도움에 의존합니다.

mirar
Ella mira a través de uns prismàtics.
보다
그녀는 망원경을 통해 보고 있다.

suggerir
La dona li suggereix alguna cosa a la seva amiga.
제안하다
여자는 친구에게 무언가를 제안한다.

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
거짓말하다
때로는 긴급 상황에서 거짓말을 해야 한다.

superar
Les balenes superen tots els animals en pes.
능가하다
고래는 무게에서 모든 동물을 능가한다.

treballar
Ella treballa millor que un home.
일하다
그녀는 남자보다 더 잘 일한다.

funcionar
Aquesta vegada no ha funcionat.
잘 되다
이번에는 잘 되지 않았다.

deixar passar
Haurien de deixar passar els refugiats a les fronteres?
통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?
