어휘

घरी

सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.

Gharī

sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.

집으로

병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

조금

나는 조금 더 원해요.

फक्त

बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.

Phakta

bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.

오직

벤치에는 오직 한 남자만 앉아 있습니다.

जवळजवळ

मी जवळजवळ मारलो!

Javaḷajavaḷa

mī javaḷajavaḷa māralō!

거의

나는 거의 명중했습니다!

कुठेच नाही

ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.

Kuṭhēca nāhī

hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.

어디로도

이 길은 어디로도 통하지 않는다.

काल

काल पाऊस भरभरून पडला होता.

Kāla

kāla pā‘ūsa bharabharūna paḍalā hōtā.

어제

어제는 비가 많이 왔습니다.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

거기

목표는 거기에 있습니다.

कधीही नाही

कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.

Kadhīhī nāhī

kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.

결코

결코 포기해서는 안 된다.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

많이

나는 실제로 많이 읽습니다.

डावीकडे

डावीकडे तुमच्या काढयला एक जहाज दिसेल.

Ḍāvīkaḍē

ḍāvīkaḍē tumacyā kāḍhayalā ēka jahāja disēla.

왼쪽에

왼쪽에 배를 볼 수 있습니다.

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

자주

토네이도는 자주 볼 수 없습니다.

कधीही नाही

बूट घालून कधीही झोपू नका!

Kadhīhī nāhī

būṭa ghālūna kadhīhī jhōpū nakā!

결코

결코 신발을 신고 침대에 들어가지 마세요!