ಶಬ್ದಕೋಶ

పారిపో

కొంతమంది పిల్లలు ఇంటి నుండి పారిపోతారు.

Pāripō

kontamandi pillalu iṇṭi nuṇḍi pāripōtāru.

---

ಓಡಿಹೋಗಿ

ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

---

ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ

ನಮ್ಮ ಮಗ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ!

క్రిందికి చూడు

నేను కిటికీలో నుండి బీచ్ వైపు చూడగలిగాను.

Koṭṭu

prati ḍominō taduparidānipai paḍatāḍu.

---

ಕೆಳಗೆ ನೋಡು

ನಾನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರತೀರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

సమయం పడుతుంది

అతని సూట్‌కేస్ రావడానికి చాలా సమయం పట్టింది.

Samayaṁ paḍutundi

atani sūṭ‌kēs rāvaḍāniki cālā samayaṁ paṭṭindi.

---

ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಅವನ ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಬರಲು ಬಹಳ ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು.

వసతి కనుగొనేందుకు

మాకు చౌకైన హోటల్‌లో వసతి దొరికింది.

Vasati kanugonēnduku

māku caukaina hōṭal‌lō vasati dorikindi.

---

ವಸತಿ ಹುಡುಕು

ನಾವು ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.

అంగీకరించు

నాకు దాన్ని మార్చలేను, అంగీకరించాలి.

Aṅgīkarin̄cu

nāku dānni mārcalēnu, aṅgīkarin̄cāli.

---

ಸ್ವೀಕರಿಸು

ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

వెనుక పడుకో

ఆమె యవ్వన కాలం చాలా వెనుకబడి ఉంది.

Inumu

atanu tana cokkānu istrī cēstāḍu.

---

ಹಿಂದೆ ಮಲಗು

ಅವಳ ಯೌವನದ ಸಮಯವು ತುಂಬಾ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ.

తనిఖీ

మెకానిక్ కారు విధులను తనిఖీ చేస్తాడు.

Tanikhī

mekānik kāru vidhulanu tanikhī cēstāḍu.

---

ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಕಾರಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.

ఆఫ్

ఆమె అలారం గడియారాన్ని ఆఫ్ చేస్తుంది.

Āph

āme alāraṁ gaḍiyārānni āph cēstundi.

---

ಆಫ್ ಮಾಡಿ

ಅವಳು ಅಲಾರಾಂ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

తీయండి

ఆమె కొత్త సన్ గ్లాసెస్‌ని ఎంచుకుంది.

Tīyaṇḍi

āme kotta san glāses‌ni en̄cukundi.

---

ಆರಿಸಿ

ಅವಳು ಹೊಸ ಸನ್ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಆರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

రైలులో వెళ్ళు

నేను అక్కడికి రైలులో వెళ్తాను.

Railulō veḷḷu

nēnu akkaḍiki railulō veḷtānu.

---

ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ

ನಾನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

నడక

గుంపు ఒక వంతెన మీదుగా నడిచింది.

Naḍaka

gumpu oka vantena mīdugā naḍicindi.

---

ನಡೆ

ಗುಂಪು ಸೇತುವೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ನಡೆದರು.