Сөздік

бер

Ата өзүнүн баласына көбөк акча берги келет.

ber

Ata özünün balasına köbök akça bergi kelet.

беру

Ата ұлына қосымша ақша бергісі келеді.

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

jaŋıloo

Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.

жаңарту

Бояғыш қабынды жаңартуды қалайды.

сунуш кылуу

Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

sunuş kıluu

Emne sunuş kılasıŋ menin balıgıma?

ұсыну

Сіз маған балығым үшін не ұсынып отырсыз?

коркотуу

Биз коркуп жатабыз адам көп уйукталган.

korkotuu

Biz korkup jatabız adam köp uyuktalgan.

қорқу

Біз адамдың жанына көп қатерге төндігін қорқамыз.

өсүрүү

Компания өз доходун өсүрдү.

ösürüü

Kompaniya öz dohodun ösürdü.

арттыру

Компания өз кірісін арттырды.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

jönököylöştürüü

Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.

жеңілдету

Балалар үшін қиындықтарды жеңілдету керек.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

payda boluu

Sudaga çon balık köz aldında payda boldu.

пайда болу

Суда көп жанар жыныс пайда болды.

жакындоо

Сүлүктөр бир-бирине жакындап жатат.

jakındoo

Sülüktör bir-birine jakındap jatat.

жақындасу

Тасбала бір-біріне жақындасады.

отур

Ал күн батканда деңизден отурот.

otur

Al kün batkanda deŋizden oturot.

отыру

Ол күн батыс пайда болғанда теңіздегі отырады.

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

çektöö

Sodana çekilgenmi kerek pe?

шектеу

Сауда шектелген бе?

кароо

Анын эски досу келди.

karoo

Anın eski dosu keldi.

байланысу

Ескі досты оған байланысады.

жетүү

Сизге ишенч жетип жатат.

jetüü

Sizge işenç jetip jatat.

жету

Сізге бақыт жетуде.