Сөздік

ойгонуу

Ал жеңил ойгонду.

oygonuu

Al jeŋil oygondu.

ояну

Ол дәл оянған.

талаш

Алар пландарын талашат.

talaş

Alar plandarın talaşat.

талқылау

Олар олардың жоспарын талқылады.

иштөө

Мотоцикл жарылган, аны энди иштемейт.

iştöö

Mototsikl jarılgan, anı endi iştemeyt.

жұмыс істеу

Мотоцикл сынып қалды; ол енді жұмыс істемейді.

болуу

Иштеги казада алга бир нерсе болду ма?

boluu

İştegi kazada alga bir nerse boldu ma?

болу

Оған жұмыс кезіндегі қаза болған ба?

сурашуу

Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

suraşuu

Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.

сұрау

Ол оған кешірім сұрайды.

кароо

Сен кандай көрүнөсүң?

karoo

Sen kanday körünösüŋ?

ұқсасу

Сіз неғе ұқсасыз?

көз эмируу

Биздин бала жаңы машинасына жакшы көз эмет.

köz emiruu

Bizdin bala jaŋı maşinasına jakşı köz emet.

қамқорлық істеу

Баламыз оның жаңа автокесіне өте жақсы қамқорлық істейді.

басып чыгаруу

Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

basıp çıgaruu

Jarnamalar köp uçurda gazetada basıp çıgarılat.

жариялау

Жарнама көп жолда газеталарда жарияланады.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

taşınuu

Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.

тарту

Олар балаларын арттарында тартады.

жогот

Аял унаа жоготуп жетип алат.

jogot

Ayal unaa jogotup jetip alat.

жылжыту

Ол машинасында жылжытады.

добуш берүү

Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

dobuş berüü

Bir namıska dobuş beresiz je dobuş berbesiz.

дауыс беру

Біреу кандидатқа қарсы не оның үшін дауыс береді.

издөө

Мен күздө гыба издейм.

izdöö

Men küzdö gıba izdeym.

іздеу

Мен күзде саусақ іздеймін.