Сөздік

აკრიფეთ

ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.

ak’ripet

t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.

белгілеу

Ол телефонды алып, санын белгіледі.

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

кесіп тастау

Жұмышшы ағашты кесіп тастайды.

ჭამა

ვაშლი შევჭამე.

ch’ama

vashli shevch’ame.

жеу

Мен алманы толық жедім.

ჯილდო

ის მედლით დაჯილდოვდა.

jildo

is medlit dajildovda.

марапаттау

Ол медальмен марапатталды.

კოცნა

ბავშვს კოცნის.

k’otsna

bavshvs k’otsnis.

су

Ол балаға суды.

ჭამა

რისი ჭამა გვინდა დღეს?

ch’ama

risi ch’ama gvinda dghes?

жеу

Біз бүгін не жемек пе тұрақтықпыз?

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

өтіп кету

Поезд бізден өтіп жатыр.

ემსახურება

შეფ-მზარეული დღეს თავად გვემსახურება.

emsakhureba

shep-mzareuli dghes tavad gvemsakhureba.

қызмет көрсету

Шеф-повар бүгін бізге өзі қызмет көрсетеді.

სიმარტივე

შვებულება ცხოვრებას აადვილებს.

simart’ive

shvebuleba tskhovrebas aadvilebs.

жеңілдету

Демалыс өмірді жеңілдетеді.

გამოდი

რა გამოდის კვერცხიდან?

gamodi

ra gamodis k’vertskhidan?

шығу

Жумуртқадан не шығады?

საფარი

წყლის შროშანები წყალს ფარავს.

sapari

ts’q’lis shroshanebi ts’q’als paravs.

өртеп қою

Суға жалынды өртеп қойды.

იჭედება

ჩარჩენილი ვარ და გამოსავალს ვერ ვპოულობ.

ich’edeba

charchenili var da gamosavals ver vp’oulob.

қысылу

Мен қысылып, шығару жолын таба алмадым.