Сөздік

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

ішке кіргізу

Шекаралар шекара жолдарында ішке кіргізу керек пе?

მოდი პირველი

ჯანმრთელობა ყოველთვის პირველ ადგილზეა!

modi p’irveli

janmrteloba q’oveltvis p’irvel adgilzea!

алдында тұру

Денсаулық әрқашан алдында тұрады!

შემოვლა

ისინი ხის გარშემო დადიან.

shemovla

isini khis garshemo dadian.

айналу

Олар ағаштын айналасында айналады.

ყვირილი

თუ გინდა, რომ მოგისმინონ, შენი მესიჯი ხმამაღლა უნდა იყვირო.

q’virili

tu ginda, rom mogisminon, sheni mesiji khmamaghla unda iq’viro.

қарау

Егер естіліске келсеңіз, қатты қарау керек.

სახელმძღვანელო

ეს მოწყობილობა გვიხელმძღვანელებს გზაზე.

sakhelmdzghvanelo

es mots’q’obiloba gvikhelmdzghvanelebs gzaze.

бағдарлау

Бұл құрылғы бізге жолды бағдарлайды.

ყიდვა

სახლის ყიდვა უნდათ.

q’idva

sakhlis q’idva undat.

сатып алу

Олар үй сатып алғысы келеді.

შეუშვით

გარეთ თოვდა და შევეშვით.

sheushvit

garet tovda da sheveshvit.

ішке кіруге рұқсат ету

Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.

საკმარისი იყოს

ლანჩისთვის სალათი საკმარისია.

sak’marisi iq’os

lanchistvis salati sak’marisia.

жету

Маған түскі үшін салат жетеді.

უარი

ბავშვი უარს ამბობს მის საკვებზე.

uari

bavshvi uars ambobs mis sak’vebze.

бас тарту

Бала оның тамағын бас тартады.

მიზეზი

ძალიან ბევრი ადამიანი სწრაფად იწვევს ქაოსს.

mizezi

dzalian bevri adamiani sts’rapad its’vevs kaoss.

себеп болу

Көп адамдар тезден қаосқа себеп болады.

გაერთე

დაასრულე შენი ბრძოლა და საბოლოოდ შეეგუე!

gaerte

daasrule sheni brdzola da sabolood sheegue!

келісу

Күресіңізді тоқтатыңыз да, соңында келісіңіз!

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

бақылау

Мында барлық зат камералармен бақыланады.